Der Bürgermeister der slowakischen Gemeinde Kamenec pod Vtacnikom, Branislav Krpelan, hat im Fachblatt Obecné Noviny (»Gemeindenachrichten« vom 16. September 2008, S. 9) den ersten Teil einer Artikelserie über das Verfahren Bürgergutachten im allgemeinen und das Bürgergutachten Unser Bayern – Chancen für alle im besonderen veröffentlicht.

In einem Gespräch sagte Bürgermeister Krpelan, in der Slowakei sei die Mitwirkung der Bürgerinnen und Bürger immer noch von Vorsicht geprägt. Viele seien es noch nicht gewöhnt, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen und im Gemeinwesen ihre Stimme zu erheben. Bürgerbeteiligung könnte ein Weg sein, auch in der Slowakei mehr Dialog und Mitwirkung der Bürger zu erreichen.

Kopien des Artikels sind bei der gfb auf Anfrage erhältlich.